حماية حقوق الملكية الفكرية في الأردن

 Protecting Intellectual Property Rights in Jordan

1)  ما هي الملكية الفكرية؟

 

الملكية الفكرية هي أحد الأصول غير الملموسة ويتم تعريفها على أنها أية ممتلكات يتم إنشاؤها بوساطة الفكر، وهي شيء فريد من نوعه. تشمل (المنتجات والعمليات)، وملكية حقوق التأليف والنشر، والأعمال الأدبية والفنية  بما في ذلك الفنون المسرحية (الموسيقى والأفلام)، والملكية الصناعية (براءات الاختراع والعلامات التجارية والتصاميم الصناعية) والمؤشرات الجغرافية.

 

 

تعرّف حقوق الملكية على أنها قدرة الأفراد على امتلاك ملكيتهم الفكرية وشرائها وبيعها واستخدامها في السوق.

 

في الأردن، تتم حماية الملكية الفكرية من خلال قوانين تشريعية مختلفة، بما في ذلك قانون حقوق التأليف والنشر، وقانون العلامات التجارية، وقانون براءات الاختراع، وقانون التصاميم الصناعية والنماذج الصناعية. وتسجل حقوق التأليف والنشر لدى المكتبة الوطنية، بينما تسجل العلامات التجارية والتصاميم والرسوم الصناعية لدى مديرية حماية الملكية الصناعية في وزارة الصناعة والتجارة. ويتم تسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية على أساس أن الأولوية في الحق لصاحب السبق ولذلك ينبغي أن تدرس التقدم بطلب لحماية علامة تجارية وبراءة اختراع حتى قبل أن تبيع منتجاتك أو خدماتك.

من أجل إدارة ملكيتك الفكرية بصورة فعالة، يجب عليك تسجيلها في الأردن. فحماية ملكيتك الفكرية من خلال التسجيل توفر الأساس القانوني اللازم لحماية أفكارك وضمان أن يدفع لك الآخرون مقابل استخدامهم لتلك الأفكار. ويمكنك التقدم بطلب التسجيل بنفسك، أو استخدام الخدمات أو المشورة من جانب محام أو مستشار متخصص بالملكية الفكرية.

للحصول على معلومات حول نظام الملكية الفكرية وقوانينها في الأردن ومعرفة كيفية تسجيل ملكيتك الفكرية وحمايتها، اتصل بمديرية حماية الملكية الصناعية في وزارة الصناعة والتجارة:

مديرية حماية الملكية الصناعية، وزارة الصناعة والتجارة

الهاتف: 5629030 (6 962+) فرعي 327؛ 5682331 (6 962+) (مباشر)

البريد الإلكتروني: [email protected]

الموقع الإلكتروني: www.mit.gov.jo

 

2)   حقوق التأليف والنشر

تحمي حقوق النشر والتأليف التعبير عن الفكرة، وليس الفكرة نفسها. ويجب أن يكون عملك موجوداً بصورة مادية وإلا لا يمكنك الحصول على حماية لحقوق التأليف والنشر.

تحمي حقوق التأليف والنشر الأعمال الإبداعية مثل الأعمال الأدبية أو الصور أو الأفلام أو البرامج. وتشمل الحقوق ذات الصلة حقوق الفنانين المسرحيين وحقوق المذيعين التلفزيونيين والإذاعيين وحقوق إجراءات البرامج وحقوق منتجي الأفلام السينمائية.

يضمن قانون حقوق التأليف والنشر الأردني رقم 22 وتعديلاته حماية حقوق الكتاب والمبدعين الأردنيين. وتحدد المادة (3)، الفقرة (ب) من القانون الأعمال المحمية كما يلي:

·     الكتب والكتيبات وغيرها من المواد المكتوبة.

·     الأعمال المقدمة شفوياً مثل المحاضرات والخطابات والمواعظ.

·     الأعمال المسرحية والقصائد الغنائية والمسرحيات الموسيقية والتمثيل الإيمائي.

·     الأعمال الموسيقية سواء المكتوبة بعلامات موسيقية أم لا وسواء المصحوبة بالكلمات أم لا.

·     الأعمال الإذاعية السينمائية والسمعية البصرية.

·     الرسم والتصوير والنحت والعمارة والفنون التطبيقية والزخرفية.

·     الرسوم التوضيحية والخرائط والتصميمات والمخططات والأعمال ثلاثية الأبعاد ذات الصلة بالجغرافيا والطبوغرافيا.

·     البرامج الحاسوبية سواء بلغة المصدر كانت أم بلغة الآلة.

ليس عليك أن تسجل المادة الخاصة بك للحصول على حقوق التأليف والنشر، غير أن التسجيل مطلوب إذا قررت أن ترفع دعوى لانتهاك حقوق التأليف والنشر.

وقعت الأردن على الاتفاقيات والمعاهدات الخاصة بحقوق التأليف والنشر مثل اتفاقية برن ومعاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) والتجارة في حقوق الملكية الفكرية (TRIPS) والاتفاقية العربية لحماية حقوق التأليف والنشر وصادقت عليها.

دائرة المكتبة الوطنية هي السلطة التي تطبق قانون حقوق التأليف والنشر في الأردن.

لمزيد من المعلومات حول حماية حقوق التأليف والنشر أو تسجيل حقوق التأليف والنشر في الأردن،

ننصحك بالاتصال بالمكتبة الوطنية المسؤولة عن إدارة قانون حقوق التأليف والنشر في الأردن.

المكتبة الوطنية الأردنية

9 شارع هارون الرشيد، عرجان، عمان، الأردن

الهاتف: 5662845 /5662819 /5662791 (6 962+)

الفاكس: 67 28 566 (6 962+)

البريد الإلكتروني:  [email protected]

الموقع على الإنترنت: www.nl.gov.jo

 

ننصحك بزيارة خدمات الإنترنت التي تقدمها المكتبة الوطنية والتعرف على كيفية التقدم بطلب حماية حقوق التأليف والنشر.

 

 

3)   براءات الاختراع

 

تسجل براءة الاختراع اختراعك وتوفر لك الحق القانوني في اتخاذ الإجراءات القانونية ضد أي شخص يقوم بصنع اختراعك أو استخدامه أو بيعه أو استيراده من دون إذن منك. ويمكنك التسجيل على براءة اختراع إذا كان اختراعك جديداً ومبتكراً - وليس مجرد تعديل واضح لشيء موجود بالفعل - وشيئاً يمكن صنعه أو استخدامه - ملموس.

في الأردن تُسجّل براءات الاختراع لدى مديرية حماية الملكية الفكرية (IPPD) في وزارة الصناعة والتجارة. اتصل بـ:

مديرية حماية الملكية الفكرية، وزارة الصناعة والتجارة

الهاتف: 5629030 (6 +962) تحويلة 327؛ 5682331 (6 +962) (مباشر)

البريد الإلكتروني: [email protected]

الموقع على الإنترنت: http://www.mit.gov.jo/Default.aspx?tabid=482 (المحتوى باللغة العربية)

كما ينبغي عليك دراسة تسجيل براءة اختراعك في بلدان أخرى، ولاسيما تلك البلدان التي تخطط لإطلاق منتجك فيها، من أجل المساعدة على حماية منتجك/ عمليتك من استخدامها بطريقة غير شرعية من جانب منافسيك. وبمجرد أن تحصل على براءة اختراع، يمكن للآخرين التقدم بترخيص منتجك.

4)  العلامة التجارية

العلامة التجارية هي الشيء الذي يجعل علامتك التجارية معروفة، مثل الشعار أو اسم العلامة التجارية. ويمكنك تسجيل علامة تجارية من حمايتها من الناس الآخرين الذين قد يستخدمونها من دون إذنك. والعلامة التجارية المسجلة في الأردن صالحة في الأردن فقط.

لا تعد أسماء الشركات وأسماء النطاقات علامات تجارية بصورة آلية، ولكن بمجرد أن تسجل اسم شركتك أو نطاقك يمكنك تسجيلها كعلامات تجارية.

ما إن تقوم بذلك، قد يمكنك تسجيل اسم الشركة أو النطاق كعلامات تجارية.

للحصول على معلومات حول العلامات التجارية وعملية التسجيل والمتطلبات، اتصل بمديرية حماية الملكية الفكرية في وزارة الصناعة والتجارة:

مديرية حماية الملكية الفكرية، وزارة الصناعة والتجارة

الهاتف: 5629030 (6 +962) تحويلة 327؛ 5682331 (6 +962) (مباشر)

البريد الإلكتروني: [email protected]

الموقع على الإنترنت: http://www.mit.gov.jo/Default.aspx?tabid=482

مصادر مفيدة أخرى عن حقوق الملكية الفكرية:

·     مكاتب حقوق التأليف والنشر في الأردن: دائرة المكتبة الوطنية، وزارة الثقافة.     

·     المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) - توفر رابطاً لقوانين الأردن والمعاهدات الخاصة بالملكية الفكرية.

·     ما هي الملكية الفكرية؟ صفحة المنظمة العالمية للملكية الفكرية حول أنواع الملكية الفكرية.

·     المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO).

·   بانوراما المنظمة العالمية للملكية الفكرية الخاصة بالملكية الفكرية - "محتوى تعليمي إلكتروني عن الملكية الفكرية (IP) لأعمالك" - تم تصميمها لمساعدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على الاستفادة من الملكية الفكرية في إستراتيجية أعمالها وإدارتها وزيادة الوعي بالملكية الفكرية في أوساط قطاع الشركات ومجموعة واسعة من طلاب الجامعات من خلال توفير معرفة عملية حول استخدام الملكية الفكرية لنجاح العمل.

·     الجمعية الأردنية للملكية الفكرية (JIPA) - هي منظمة غير ربحية تشرف على وضع الملكية الفكرية وتقييمه في الأردن.

  • الملكية الفكرية
  • براءات الاختراع
  • العلامة التجارية
  • الوعي القانوني
  • القوانين الاردنية